Can't U Get Away (tradução)

2Pac] Eae? Aqui é o 2Pac. Você pode sair?
Deixa eu te roubar só por alguns minutos.
[mina] Você sabe que eu tenho um homem
[2Pac] Eu sei que você tem seu homem,
mas ele não vai se importar se eu te levar pra sair.
[mina] claro que vai.
[2Pac] Deixa eu te levar pra almoçar.
Vou te trazer de volta antes dele voltar; antes de qualquer um notar
[mina] Eu não posso. Ele não vai deixar
[2Pac] Vamos lá mina. Por favorrrrrrr...
[mina] Não.
[2Pac] Firmeza. O que há de errado com seu olho?
Por que você está de oculos escuros?

[Verso 1: 2Pac]
Desde que te conheci não tive mais depressão
Parece que seu homem não entende, ele só sabe te estressar
Posso ver o estado de miséria que você vive só em te conhecer
Ele não quer saber de fazer amor com você, só discutir
Talvez possamos achar uma saida melhor, um dia melhor
Conversando no telefone altas horas da noite, será que posso te ligar?
Não quero tomar todo seu tempo, quero que você seja a próxima
Me fale seu tamanho, vou tentar encontrar algumas coisas pra você
Sinto você cautelosa, vou fazer o máximo para não te assustar
Você fica imaginando nós dois fazendo amor
e vejo você tremendo quando chego perto
Mas vamos fazer do modo certo pra você ficar mais calma
Se você se assustar, pergunte ao homem no espelho
Agora tudo está ficando claro, tudo que ele faz é te bater
Digo para você deixar ele, e você prefere manter a fé em Deus
Eu não entendo, quero te trazer pra minha casa
Me pergunto se deveria lhe deixar e procurar outra mulher
Todos meus manos falam que você não vale tudo isso
Eu penso nisso, mas no meu coração sei que você vale mais
Me diga se você pode sair

Ebony, você pode sair?
Vamos lá.. responde.. você pode sair?
Você pode sair?

[mina] Estou sentindo muita pressão
[2Pac] Eu sei, eu sei
[mina] E eu não posso sair
[2Pac] Vai ser rápido meu amor
[mina] Eu não estou feliz aqui
[2Pac] Eu sei que é dificil pra você, mas você pode sair?
[mina] Estou sentindo muita pressão
[2Pac] Vamos lá mina, sai dai.. você pode sair?
[mina] Eu não posso sair
[2Pac] Você ama ele?
[mina] Eu não sou feliz
[2Pac] Você ama o seu homem?

[Verso 2: 2Pac]
Será que é meu destino ser solitário?
Fico vendo umas minas em cima de mim, mas são umas vadias
Mas você é diferente, não preciso duvidar de você
Eu tenho certeza que minha vida com você será uma delicia
O modo como você passa a lingua nos seus lábios, o modo como rebola, fiquei viciado
Fico sentado rezando para que possamos encontrar um modo de ficarmos de boa
Embora eu tenha seu telefone, tenho que ser forte e não ligar
Vou avançando devagar, e deixo essa chance de lado pra não te perder
Você me assopra beijos quando ele não está olhando
Agora o seu coração é meu
Meu unico pedido é que você mude seu modo de pensar e ele fique em choque
Quero te levar comigo mas você está com medo, venha me ver amanhã
Espero acabar com sua dor e sofrimento
Vou te falar que me importo com você, saiba que tem alguém do seu lado
Você pode depender de mim em suas necessidades e nos seus problemas
Quero te fazer feliz e um pouco mais
Eu te falei antes, não podemos perder mais tempo, vamos nos encontrar
Você pode sair?

[mina] Estou sentindo tanta pressão
[2Pac] Eu sei
[mina] Eu não posso sair
[2pac] Claro que pode
[mina] Eu não estou feliz aqui
[2Pac] Não está feliz né.. você pode sair?
[mina] Estou sentindo tanta pressão
[2Pac] Eu sei.. ele bate em você?
[mina] Eu não posso sair
[2Pac] Ele deu um soco em você?
[mina] Eu não sou feliz
[2Pac] Te jogou em todos os cantos da casa?

[Verso 3: 2Pac]
Vejo você pensando e espero que esteja me ouvindo
Coloque pressão nele e abra espaço pra competição
Eu e você, esse é o destino, não vou mais ficar sozinho
Chegou nossa hora, só penso nisso
Um lar feliz, esse é meu sonho
Mas minha realidade é uma treta entre eu e seu homem
O que eu posso fazer? Não posso te perder pra esse otário
Se ele te tocar, ele vai ter problemas comigo
Não estou te acelerando, mas você precisa pensar nisso logo
Ninguém sabe quem vai ficar no controle
Espero que veja que sou sincero, e mesmo que você
fique com ele hoje eu continuarei te esperando
Eu me recuso a desistir, porque acredito no que dividimos
Você está vivendo numa prisão e o que ele te dá não dá nem para comparar
Quero que você saiba tudo que eu sinto por você
A paixão será toda nossa e não deixarei você partir nunca
Agora me diga se você pode sair

[mina] Estou sentindo muita pressão
[2Pac] Não pode sair.. por que?
[mina] Eu não posso sair
[mina] Não estou feliz aqui
[2Pac] Deixe eu te levar pra sair
Só quero saber se você pode sair
[mina] Estou sentindo muita pressão
[2Pac] Ae
[mina] Não posso sair
[2Pac] Claro que pode
[mina] Eu não sou feliz
[2Pac] Se você realmente quiser sair você não precisa pedir para ningué

[Outro: 2Pac]
Você não precisa passar por toda essa situação e estresse
com esse homem velho, tá me entendendo?
Não estou te colocando em nenhuma posição
onde você tenha que mudar seu estilo de vida
Ele nem mesmo cuida de você
Ele bate em você, veja como você está
Essa doida quer ficar com aquele filho da mãe, tá ligado?
Joga essa vagabundo de lado
Deixa eu te mostrar o que é a vida
Entendeu? Você tem que viajar de primeira classe
Precisa ir até o Havai, conhecer o mundo
Ver o que esse mundo tem para te oferecer
Não ir para... você sabe
Para a sala de emergências, levando pontos
porque esse negro está com ciumes
Não chore, tá tudo bem

[mina] Você pode me levar pra longe daqui?
[2Pac] Deixa esse cara, vamos sair
[mina] Você pode me levar pra longe daqui?
Eu não sou feliz aqui
E quero que você me mostre o amor
Estou sentindo muita pressão
E eu preciso sair daqui

Can't U Get Away (tradução)

Original

2Pac (Tupac Shakur)