It Ain't Easy (tradução)

Artista: 2Pac
Album: Me Against The World
Música: It Ain't Easy - Não é Fácil

Falando a real

[Verso 1: 2Pac]
Bebi um gole de Henessey, agora estou pronto pra encarar a loucura
Uma sacola cheia de maconha misturada com haxixe
Telefonemas de meus outros manos do lado de lá da muralha
Dois amigos de infância morreram, eu não consegui chorar
Uma vergonha, quando será que iremos mudar
O que sobre de um tiro de calibre 12 na cabeça
Discussões sérias com minha mina
Eu gasto mais tempo com meus manos do que com ela
Mas em todo lugar é a mesma coisa, o jogo é assim
Quero ir pro inferno se algo mudar, foda-se a fama
Minha correria é pra fazer hum milhão, Deus sabe
Não existe amor para as crianças do gueto, nos tornamos frios
O lenço na cabeça, hora de parar pra por um gás
Dei uma buzinada pra uma mina com um rabo daquele tamanho, uhh
Não é fácil, esse é meu lema
Bebo Tanqueray direto da garrafa
Todos querem saber se sou louco
A mãe do meu filho só pensa merda
E todo essa situação faz eu me sentir um sem futuro, não aguento isso
Eu e meus manos fumando uns baseados, porque somos uns falidos
Saindo no rolê tarde da noite até o sol subir novamente
Vendo os policiais na sua patrulha
Não é fácil... tá certo

[Refrão 3x: 2Pac]
Não é fácil ser eu
Será que vou pra penitenciária ou ficarei livre

[Verso 2: 2Pac]
Não consigo dormir, tem uns caras querendo me matar dormindo
Acordo suando e gritando, consigo ouvir a trama deles
Sou um paranóico, o problema é que esses porras já estão cheio de planos
Um maluco pega a bala, dispara e eu to morto
Me pergunto porque tem que ser desse jeito
Fico olhando pra esses assassinos de crianças, eles são selvagens
Bill Clinton, você consegue reconhecer um negro que representa
Cumprindo 25 anos de prisão em San Quentin
Recebi ligações de meu mano Mike Tyson, situação chata
Ae Pac, faça a coisa certa na sua vida
E mesmo que você seja inocente você continua sendo negro
Então pra eles é melhor você ficar atrás das grandes do que do gatilho
Mas eu vou estar do seu lado, gritando Thug Life e dando tiros
Até ver meus manos livres e em suas quebradas
Mas não é fácil, hahaha
Até ver meus manos livres e em suas quebradas
Não é fácil

[Refrão 3x: 2Pac]

[Verso 3: 2Pac]
Recentemente tenho pensado
sobre Peppermint Schnapps na epoca da escola
Fique de olho nos policiais enquanto D-Boys vendem crack
São os moleques do gueto, sem consciência, estou tendo sonhos
de amigos gritando nos meus shows, todos meus amigos de infância
através de todos esses anos, tentando descolar umas verdes
Eu só tinha 17 anos quando comecei a servir os viciados
Eu queria ter encontrado outra maneira de descolar dinheiro
Peço desculpas, os tempos dificeis me fizeram escolher esse caminho
Será que vou viver pra ver o amanhã, será que estou morrendo?
Fumo outro baseado e fico pronto pra gritar, vai se foder todo mundo
Ninguém está do meu lado, sou um bandido, não posso voltar pra casa
Os filhos da mãe acham que eu to viajando, e agora aqui estou eu
numa cela super protegida na cadeia do estado
O juiz é filho da puta, não colocou fiança
o que eu faço com essas roupas de prisioneiros?
Sendo espancado todos dia por.. você sabe quem
Esses comédias tremem na base quando ficam frente a frente comigo
Essas cobras, não tem coragem de me trocar de lugar
Sentado nesse inferno na terra, ouvindo os manos gritando
Tentando torturar os irmãos pra caguetar que recebo cartas
Mas ninguém falou nada, os mesmos loucos
estão ganhando dinheiro enquanto essas putas são fodidas
Eles violaram minha condicional, e parece
Eu vou sair de férias permanentes, nesse meio tempo
Isso não é fácil
Não é fácil

[Refrão 3x: 2Pac]

It Ain't Easy (tradução)

Original

2Pac (Tupac Shakur)