When I Get Free (tradução)

Original

2Pac (Tupac Shakur)

Compositor: 2Pac / Kenn Cox / Ricky Rouse

Artista: 2Pac & J. Valentine
Album: Until the End of Time (Disc Dois)
Música: When I Get Free - Quando Eu Sair

[Pac] Porra, o que eu vou fazer? Quando eu sair.. caramba!
[Jay] Isso mesmo, quando você sair..

[Refrão: 2Pac & J. Valentine]
Quando eu sair, é bom os pilantras ficarem ligeiros
Assim que eu sair, vou juntar algum dinheiro
Cumpri minha pena, e estou de volta as ruas
Vou tocar o foda-se quando encontrá-los

[Verso 1: 2Pac]
Esses pilantras são fodas, vai vendo as noticias matinais
Você vai ver um negro sendo algemado pelos policiais
Isso é armação, querem me tirar do jogo, me prender
Eu fujo rápido como o vento, é eu ou eles
Foda-se meus amigos, meus inimigos querem me matar
Foda-se eles também, estou pra sair, e eles são mocinhas
Eu explodo como uma calibre 12, e no ódio arranco suas bolas
Por que vocês querem me testar com essas merdas?
Vocês são os primeiros a me caguetar para a policia
Meu objetivo sempre foi sobreviver
Se você for verdadeiro, eu corro com você
E reforço a amizade com a pistola, aprendi isso na cadeia
Regra um: foda-se os vermes, queimem no inferno
Várias conexões que fiz na cadeia
Em breve eu estaria nas ruas novamente

[Refrão: 2Pac & J. Valentine]
Quando eu sair, é bom os pilantras ficarem ligeiros
Assim que eu sair, vou juntar algum dinheiro
Cumpri minha pena, e estou de volta as ruas
Vou tocar o foda-se quando encontrá-los

[Verso 2: 2Pac]
Sentado em minha cela fico lembrando do meu passado
Tentando descobrir como fiz meus sonhos se tornarem dinheiro
Ligo pra ela a cobrar, não há respeito do outro lado
Meu parceiro de cela quer se matar porque sua mãe morreu
E o meu oficial de condicional é uma mulher, acho que eu e ela
podemos fazer um esquema, vou me tornar um fantasma
Ela não para de me ligar
Um jovem cumprindo 8 anos já é motivo pra endoidar alguém
Quanto tempo irá demorar para eu conseguir pegar ela
Ela fica olhando eu levantar pesos, me vigiando
Bolamos um plano, eu vou na caçamba enquanto ela pilota o caminhão
Vou sem disfarce, se for pra morrer que seja como homem
E se eu conseguir sair, vou levar pro inferno
todos os malandrões que falaram merda quando eu estava preso
Preso numa cela, não podia foder com ela, então planejei sua miséria
Sou o neggo que você não quer ver na sua frente

[Refrão: 2Pac & J. Valentine]
Quando eu sair, é bom os pilantras ficarem ligeiros
Assim que eu sair, vou juntar algum dinheiro
Cumpri minha pena, e estou de volta as ruas
Vou tocar o foda-se quando encontrá-los

[Verso 3: 2Pac]
Preso numa cela
A penitenciária não é nada comparada a delegacia
Quando é que vão me deixar sair?
Enquanto ando pelo pátio, falo com Deus
O primeiro que me desrespeitar será o primeiro a me temer
Estou de volta a cena
Comendo umas minas na minha limusine, fumando maconha
enquanto faturo umas minas chapadas
Fumo um skunk e fico me lembrando no caminho
de como nós tratavamos essas vadias bebâdas
Meu objetivo é ficar rico, muito dinheiro
Uns malucos ficam paranóicos quando me encontram nas ruas
Jogado no chão, todo fudido, mal consegue respirar
Isso é por aquela merda que você fez, estamos quites agora
Mas eu espero, até a hora certa
estou procurando um jeito de me livrar desse crime
Essa é a minha vida... até eu sair daqui
Vejo negros gritando, como se estivessem sangrando em agonia
Quando eles abriram o portão pra mim
Eu sabia que eles estavam cometendo um erro

[Refrão: 2Pac & J. Valentine]
Quando eu sair, é bom os pilantras ficarem ligeiros
Assim que eu sair, vou juntar algum dinheiro
Cumpri minha pena, e estou de volta as ruas
Vou tocar o foda-se quando encontrá-los

[2Pac]
Quando eu sair
Hahaha.. é nego, quando eu sair daqui
Abra o portão, estou de volta baby!
Quando eu sair.. estou de saida seus pilantras